NOTRE DUO - OUR DUET

MARELLES WEDDINGS

Nous sommes Marie & Margaux, duo créatif de wedding planners et designers derrière les Marelles Weddings.


We are Marie and Margaux, creative duet of wedding planners and designers behind Marelles Weddings.

Notre duo
CONFIDENCE

D'où vient notre nom MARELLES ...

The story behind our name MARELLES ...

MAR pour les premières syllabes de nos prénoms MARie & MARgaux et ELLES pour notre team de filles !


MAR for the first syllables of our first names MARie & MARgaux and ELLES (translate SHE) in honor of our girls' team !

DETAILS, DETAILS, DETAILS.

Forte de son expérience dans l'événementiel, Margaux met ses compétences à votre disposition pour imaginer à vos côtés le mariage de vos rêves.

Ses années passées à l'étranger la pousse à découvrir d'autres cultures qui restent sa plus grande source d'inspiration.

Soignée et délicate, elle a le souci du détail, et crée des décors raffinés afin de sublimer votre plus belle journée.


With her experience in events, Margaux puts her skills at your disposal to imagine at your side the wedding of your dreams.

Her years abroad led her to discover other cultures that remain her greatest source of inspiration.

Neat and delicate, she has the attention to detail, and creates refined decorations to sublimate your most beautiful day.

DREAM A (NOT SO) LITTLE DREAM

Un brin rêveuse Marie imagine sa vie future aux 4 coins de la Corse à planifier et concevoir des centaines d’événements entre les bergeries du maquis et les plages d’eaux turquoises de Balagne et du Sud.

Forte de son expérience dans la communication et véritable passionnée de l’organisation, les listes et les tableurs Excel n’ont plus de secrets pour elle ! Son exigence et sa rigueur ne laisseront pas de place à l’à peu près, elle sera votre meilleure alliée pour faire de votre mariage un souvenir inoubliable.


Marie, the dreamer of the duet, imagines her future life wandering all over Corsica planning and designing hundreds of events between the sheepfolds of the maquis and the turquoise water beaches of Balagne and South Corsica.

With her experience in communication and passionate about the organization, Excel lists and spreadsheets have no secrets for her ! Her exactness and rigor will leave no room for approximations.

She will be your best ally to make your wedding unforgettable.

 

Notre rencontre - How we met

M + M = MARELLES

Après des études de communication et d’événementiel, nous nous rencontrons sur notre lieu de travail où nous devons collaborer sur un projet commun.

Très vite une belle amitié s’installe et beaucoup de points communs nous réunissent notamment ce rêve fou d’organiser les jours heureux.

C’est à la fin de nos missions respectives, que cette nouvelle aventure va commencer. Ensemble nous décidons en Octobre 2015 d’écrire l’histoire de MARELLES WEDDINGS.

Nous mettons à votre disposition notre savoir-faire afin de créer l’évènement qui vous ressemble et qui s'adapte parfaitement à vos envies et désirs.

Nous vous garantissons un mariage à la hauteur de vos rêves, sans stress, et des souvenirs pour la vie.


After studying communication and events, we met at our work place where we had to collaborate on a common project.

Very soon a beautiful friendship bloomed and many common points bring them together, including this crazy dream to organize happy days.

It is at the end of our respective missions that this new adventure began. Together we decided in October 2015 to write the story of MARELLES WEDDINGS

We put at your disposal our know-how to create the event that suits you and that perfectly fits your desires and wishes.

We guarantee you a stress-free wedding that lives up to your dreams and builds you memories for life.

We're tying the Knot
SUIVEZ-NOUS

FOLLOW US

WEDDING PLANNING . DESTINATION WEDDINGS
Provence & Corse

www.marelles-weddings.com
contact@marelles-weddings.com
MARGAUX : +33 (0)6 19 13 57 54
MARIE : +33 (0)6 15 56 70 34

© Marelles Weddings 2018